Hogar [Jay Gorney, arreglo y letra Pablo Garrido] Ballad Foxtrot S/F

abril 17, 2018

«Hogar» es una balada foxtrot del compositor norteamericano Jay Gorney, sobre la cual Pablo Garrido (1905-1982) hizo el arreglo y la letra (transcrita más abajo).

Pablo Garrido ha sido reconocido principalmente en la historia de la música popular en Chile por su contribución al jazz. Sin embargo, su quehacer musical fue integral, trabajó en distintos géneros musicales, tanto populares como doctos, fue intérprete (violín, viola), compositor, arreglista y director de orquesta. También realizó un importante trabajo como sindicalista y defensor de los derechos laborales de los músicos. Fue secretario de la Sociedad Musical de Socorros Mutuos en 1924 y Presidente del Sindicato Profesional de Músicos de Valparaíso en 1936. En 1939 asumió como Presidente del Sindicato Profesional Orquestal (SIPO), cargo desde el que organizó el Primer Congreso de Músicos en Chile en 1940.

Pablo Garrido, director orquesta de jazz, Casino Municipal de Viña del Mar, 1935. Gentileza: Fondo Pablo Garrido del CEDIM, Universidad de Chile.

Letra de «Hogar» (por Pablo Garrido):

Hogar dulce y bella palabra
Encierra todo un mundo de amor
En el siempre encuentras calor
De seres que no saben odiar
En su mente el peregrino lleva
La obsesión delirante de un hogar
Allí donde hay una madre
Un día tendrá que retornar. 

Escrito por Eileen Karmy. Música transcrita y grabada por Cristian Molina. Partitura facilitada por Alvaro Menanteau.

Proyecto Memoria Musical de Valparaíso, Abril 2018.

 

 

Leave a Reply